O operador Epilogue SN corrige a configuração do seu SNES

6

Os discos estão morrendo. A Sony está cortando a produção até 2028. O sonho de possuir sua biblioteca parece distante novamente.

Jogos retrô? Nem tanto. Está explodindo.

A maioria das pessoas persegue hardware FPGA – cópias exatas de silício do passado. O Analogue Pocket, o MiSTer, são caros e brilhantes. Depois, há o Epílogo. Eles seguem um caminho diferente. Em vez de um mini console, eles construíram um adaptador de cartucho para o seu PC.

A Operadora SN chegou depois do modelo Game Boy. Ele se conecta ao seu laptop via USB-C. Você conecta seu cartucho SNES original. Você joga. É tão simples.

Caixa Grande. Pequenos problemas.

É maior que a versão para Game Boy. Claro que é. Os carrinhos do SNES são enormes. A unidade é um bloco de acrílico transparente. 185x70x37 milímetros. Pesado o suficiente para ficar parado, leve o suficiente para carregar. 230 gramas. Possui abas de proteção no slot para evitar a entrada de poeira. Um belo toque.

A configuração é preguiçosa. Conecte-se ao Windows, Mac ou Linux. Execute o software de reprodução. Insira o cartucho. Jogar.

Os visuais são flexíveis. Você obtém modos com pixels perfeitos. Você obtém shaders CRT que fazem a tela parecer curva e quente. Existem até filtros que imitam a escala de cinza de um Game Boy. Estranho, mas existe.

O modo de tela cheia é irritante. Você estica a janela para preencher o monitor e permanecem barras pretas. Grossos. Procurei uma configuração para cortar a imagem corretamente. Apenas bordas de casamatas. Não encontrei nada.

Você pode ajustar os núcleos do emulador. BSNES é o padrão. Cinco versões do Snes9x estão incluídas. Você pode adicionar mais se quiser se aprofundar nos arquivos de configuração. A maioria das pessoas não o fará. Os padrões funcionam bem.

O bloqueio de região está morto. Viva isso.

Este é o recurso matador.

O SNES odiava você se você morasse fora da América do Norte. Os slots europeus e japoneses tinham formatos diferentes. Os carrinhos não caberiam. Então você precisava de adaptadores para enganar os chips de bloqueio. E então houve PAL.

PAL funcionou a 50Hz. NTSC funcionou a 60 Hz. Seu Street Fighter II jogou muito rápido. Parecia lento. Homem-Aranha e os X-Men brincavam como se o Aranha estivesse nadando em cimento molhado.

O Operador SN ignora tudo isso.

Coloque em um carrinho japonês do Super Famicom. Coloque um jogo PAL europeu. Coloque um cartucho NTSC americano. Carrega. A velocidade é fixada em 60 Hz automaticamente, se necessário. Minha cópia britânica de Star Wing (eles não podiam usar o nome Star Fox na Europa) toca rápido e correto. O software ainda identifica a região para você.

Ele também lida com periféricos.

Use um mouse moderno para Mario Paint ou Populous II. Funciona. Use um mouse como arma de luz Super Scope. Também funciona. Isso torna os atiradores de nicho absurdamente fáceis de acertar. Um mouse tem precisão. Uma pistola leve CRT não.

Os estados de salvamento existem agora. A primeira operadora não os apoiou bem. Aqui? Você pode salvar a qualquer momento. Joguei Secret of Mana. Um JRPG enorme. Não tive que esperar por uma cama. Eu apenas fiz uma pausa. Salvo. Esquerda.

Preço. E a captura.

O hardware custa US$ 60. Isso é barato.

Os jogos? Não é tão barato.

Você quer Chrono Trigger? A versão em inglês custa centenas no mercado secundário. Isso não é culpa do Epílogo. Os colecionadores aumentam os preços. É uma barreira à entrada. Você não pode mais simplesmente comprar esses jogos novos.

Alguns sugerem a importação de carrinhos japoneses baratos. Um JP Chrono Trigger pode custar US$ 20. Idéia inteligente?

Há um problema. Sem patches de tradução.

A Epilogue me disse que eles estão investigando isso. Talvez mais tarde. Mas agora? Você insere o carrinho japonês e joga em japonês. Ou você compra a cara versão em inglês.

Eles também estão trabalhando no modo multijogador online. Talvez algum dia suporte o Satellaview. Isso seria uma loucura.

É perfeito? Não. O corte de tela inteira é um bug que precisa ser corrigido. Faltam patches de tradução.

Mas por US$ 60, você pode jogar qualquer jogo SNES de qualquer país. Na velocidade correta. Com estados salvos. No seu monitor.

Está perto o suficiente. Até que consertem a tradução do texto, acho que estaremos lendo as legendas em nossas cabeças. 🎮